A propos de STP, est-ce que quelqu'un sait si les comics qui font le liens entre Nemesis et Pic vont être traduit en français quelque part ?

Comme d'habitude, la réponse est non ! Je me demande si un éditeur pro francophone aura le courage de le faire un jour. Mais vus tous les contenus Trek à voir le jour ces dernières années, je me dis qu'il n'y a pas de raison pour que ça ne se fasse pas... Waint & See !

Bon. Alors, je vais devoir m'en occuper je pense.

Fais-toi plaisir... tu feras plaisir à beaucoup de monde aussi !

J'avais oublié de partager cet article en anglais, dans lequel le producteur Akiva Goldsman, le showrunner Michael Chabon et l'actrice Isa Briones (qui joue les jumelles Dahj et Soji Asha) apportent quelques éclairages : http://blog.trekcore.com/2020/01/star-trek-picard-producers-talk-b4-nemesis-isa-briones-reacts-unexpected-role/

Une interview en anglais d'Evan Evagora (le Romulien Elnor) : http://blog.trekcore.com/2020/02/interview-star-trek-picard-evan-evagora-romulan-elnor/

Au fait on le voit dans son vignoble mais c'est pas son frère qui le tenait dans TNG?
ok son frère et sa belle sœur peuvent être morts mais il reste le neveu…
à moins qu'on s'en foute?

le neveu est mort aussi dans l'incendie il me semble...

Oui, c'est bien cela : le frère, la belle-soeur sont morts dans l'incendie. C'était dans Générations, me semble-t-il.

Les trois sont mort dans l'incendie. Et en effet, c'est dans Generation.

Ce qui rend la relation Picard / Elor assez interessante !

Durant la réunion du staff j'ai eu une petite discussion avec Minos et je me suis dit ceci :

Je pense qu'avant la S2 de Picard j’essaierai de regarder à nouveau la S1 toute entière sans venir en discuter nulle part parce que je me trouve bien dur avec cette série (je me retiens d'en dire du mal parce que je ne veux pas passer pour un râleur !) et je me dis, je vais essayer de revoir les choses différemment.
Faudrait que je fasse ça également pour Discovery...

Soit tu es trop influençable... soit tu n'aimes vraiment pas. Ce dernier point n'étant pas une tare, t'as le droit !

Michael Chabon s'est exprimé sur la série, il répond aux critiques dont des fans se sont fait l'écho. Merci à Unification pour cette traduction : https://unificationfrance.com/article61206.html

Quelques photos d'accessoires utilisés pour la saison sont à retrouver ici (première partie de l'article) : http://blog.trekcore.com/2020/03/explore-star-trek-props-picard-discovery-cruise-museum/

Une discussion entre Ecran Large le magazine et Cyril du la chaîne Star Trek Historia : https://www.ecranlarge.com/saisons/critique/1171360-star-trek-picard-saison-1-pourquoi-vous-naimerez-pas-parole-de-trekkie

Synock a écrit:

Une discussion entre Ecran Large le magazine et Cyril du la chaîne Star Trek Historia : https://www.ecranlarge.com/saisons/critique/1171360-star-trek-picard-saison-1-pourquoi-vous-naimerez-pas-parole-de-trekkie

"On comprend que la série Picard souffre de tous les problèmes des séries issues de franchise : les injonctions contradictoires imposées par la base de fan. Cette fanbase voue un respect quasi religieux à Star Trek depuis des décennies, mais elle exige de nouvelles histoires qui étonneront sans changer une virgule au background. Compliqué, non ?"

Startrek.com nous propose une visite à 360° de la planète Vashti (là où Picard récupère Elnor), version "behind the scene" : https://intl.startrek.com/news/explore-star-trek-picards-vashti. Plutôt sympa^^

Le chef des accessoires, Jeff Lombardi, nous présente une partie de son travail sur la saison 1 de la série !

L'envers du décor, suite : un article sur Trekmovie se penche sur la création des Orchidées, Mr Vup et d'autres choses...

https://trekmovie.com/2020/05/17/see-how-space-orchids-mr-vup-and-the-dataverse-from-star-trek-picard-were-made/

Donc seulement 10 épisodes à cette Saison 1,
un peu court tout de même.

Insolite : la série PIC est la 6ème la plus piratée en 2020. Oui, c'est pas bien. Mais oui, ça dénote un intérêt pour le sujet, ce qui est déjà pas mal. D'un autre côté, avec tant de contenus exclusifs sur des plates-formes différentes au niveau des séries, tout le monde ne peut pas s'abonner à tout...

source : https://dailygeekshow.com/mandalorian-serie-piratee/

Minos a écrit:

Insolite : la série PIC est la 6ème la plus piratée en 2020. Oui, c'est pas bien. Mais oui, ça dénote un intérêt pour le sujet, ce qui est déjà pas mal. D'un autre côté, avec tant de contenus exclusifs sur des plates-formes différentes au niveau des séries, tout le monde ne peut pas s'abonner à tout...

source : https://dailygeekshow.com/mandalorian-serie-piratee/

Les limites des plateformes d'abonnement ...

Oui, c'est un modèle économique qui tranche avec les chaînes de télévision, anciens diffuseurs incontournables. Les plateformes te font payer, les chaînes de télévision se payent en te faisant bouffer de la pub.

Michael Chabon, qui fut le showrunner sur la saison 1, revient sur un aspect de celle-ci. Au niveau création de background, il a parfois poussé les choses très loin, comme concernant les Romuliens, comme on peut le lire dans cet article.

Il ne laisse pas grand-chose au hasard mais on peut trouver dommage que bien peu de choses sont transcrites à l'écran, au final.