Star Trek XI annulé!!! C'est la bombe lâchée ce matin par des journalistes japonais n'ayant pas respectés une clause de silence demandée par la Paramount.

Ce matin, on a appris que Georges Lucas, le créateur de Star Wars avait très mal réagit suite à la vision complète du film dans le cadre d'une réunion informelle. Monsieur Lucas qui suspectait déjà Abrams de s'inspirer largement de Star Wars à vraiment vu rouge lorsque l'ensemble du film lui fut montré. Décors, traitement des personnages, effets spéciaux, design des intérieurs, fond du scénario et même, de nombreux passages musicaux, sont en effet assez similaires à l'oeuvre de Lucas.

Il n'en fallait pas d'avantage pour que fuse l'accusation de plagiat!!

Une discussion animée entre Monsieur Lucas, Monsieur Abrams et les pontes de La Paramount n'a pu résoudre le clash. Il semble pourtant que la Paramount soit disposée à annuler le film afin d'y apporter de nombreuses modifications et éviter ainsi l'accusation de plagiat.

Monsieur Lucas portera officiellement plainte dans les prochaines heures.
Du coup, c'est la panique à L.A. Un véritable ballet d'avocats et de conseillers juridiques a commencé entre les bureaux de la Paramount et le site de Point Lotus (lobby spécialisé dans les conférences et réunions professionnelles) où Monsieur Lucas avait été convié à une présentation du film.

Bien qu'aucun journaliste n'ait été convié à cette réunion, Madame Yoko Shimada, responsable d'accueil à Point Lotus a manifestement "vendu la mèche" à des journalistes japonais présents au lobby pour couvrir une réunion entre industriels sur les perspectives écologiques du Pacifique Nord. Ces mêmes journalistes, ont malgré la demande de discrétion, envoyé des dépêches à leurs rédactions respectives. Dépêches qui se retrouvent quelques heures plus tard sur des sites japonais.

Monsieur Abrams se refusent pour le moment à tout commentaires.
Monsieur Bana est très énervé par cet évènement malheureux.
Monsieur Nimoy, lui, prend les choses avec philosophie.

George Lucas, lui, ne décolère pas. "J'irrai jusqu'au bout des choses" ne cesse t-il de répéter.

Joint par téléphone, William Shatner est "mort" de rire.

Pour ceux qui dispose du module linguistique de Google et qui savent lire le japonais, toute l'info se trouve sur le lien du site japonais ci-dessous.

http://www.m-nomura.com/st/intro.html

Merci à mon frère David pour ses précieuses connaissances en japonais.

Nul, ce poisson...

Si on était pas le 1er Avril, je dirais que c'est de la bombe!!! Mais......

Sachez que si le poisson d'avril est largement répandu dans nos cultures occidentales, ce n'est nullement le cas chez les japonais.

Corsair: tu parles le japonais?

OUI ! (baka !)

Aligato kouzaïmas.

Yameno Corsair !!

Je trouve que ce poisson d'avril est vachement mieu que ce que les médias québécois peuvent faire.

Aligato kouzaïmas !!!!!????? C'est quoi ça, il me semble que tu confonds le japonais avec le boultikistanais

Il fallait dire : arigato gozaimasu = merci beaucoup

Ceci dit, bel effort. C'est pas facile le japonais!
Et puisque tu es en plein apprentissage de cette langue, tu pourrais nous traduire toute la dépêche.
Ca te fera un excellent exercise et nous, nous aurons d'avantage d'infos.

Sayônara

Je trouve que ce poisson d'avril est vachement mieu que ce que les médias québécois peuvent faire.


Ben justement, c'est pas un poisson d'avril. Les Japonais ne "jouent" pas à ça.

Je l'ai écrit de façon phonétique, pour être fidèle à ce qu' on peut entendre...

Corsair a écrit:

Je l'ai écrit de façon phonétique, pour être fidèle à ce qu' on peut entendre...

N'importe quoi!!! Et moi, je l'ai écrit en braille pour les aveugles qui nous lisent :roll:

Corsair a écrit:

Nul, ce poisson...

Il est surtout mort........

.........

Mince, on dirait Abrams après être passé dans les mains de Georges Lucas.

Mon frère a traduit d'autres dépêches. Les acteurs du cast Star Trek 11 l'on vraiment mauvaise.

Si le film n'est pas diffusé, ils ne toucheront pas les royalties prévues sur base des entrées.

D'autre part, Abrams songe à une solution de compromis.

St 11 serait diffusé comme prévu mais en version "muette" et en "noir et blanc" Georges Lucas a dit qu'il y réfléchirait.

Ce poisson aurait pu être marrant et crédible en 2007, voire l'année dernière, mais là...

hehehehe back to basic.
et il ne manquera que les tartes a la crème

Arrêtes de poisson à la crème!

C'est le nouveau plat tendance à L.A.


Et oui, une annulation de dernière minute, ça fait mal.

Dommage pour cette blague, seulement je parle et lit le japonais.

Le lien que tu as mis dans ton message ne parles pas du tout de l'annulation de Star Trek 11, il s'agit d'une préface du site qui parlent de la teneur et de l'histoire de Star Trek, c'est un site perso tenu par un passionné.

Ensuite, au Japon, le poisson d'avril existent comme chez nous, et en plus chez eux, les blagues sont souvent très élaboré.

Mais c'était bien joué quand même , malgré que le texte "qui était soit disant traduit" était un peu tiré par les cheveux pour qu'on le prenne au sérieux.

Voilà en fait le vrai poisson d'avril sur ce forum.

Personne ou presque ne parle anglais, mais tout le monde ici parle le japonais .

FASCINANT


Le fondateur Voyageur va devenir fou :thumup:

Je parles également l'anglais , l'allemand, le japonais, et l'espagnol.

francoisf a écrit:

Je parles également l'anglais , au total je parle quasiment 4 langues.

Moi, je parle le français, l'anglais et le boultikistanais.
Surtout après quelques bierres


Nouvelle dépêche:

Deux factions de fans viennent de débuter une bagarre rangée dans le snack d'un célèbre lunapark de L.A.

C'est encore un journaliste japonais qui a su prendre une photo juste avant le coup d'envoi de la partie



On remarquera que le personnel de l'établissement ainsi que les touristes se sont déjà enfuis!

Nous sommes sans nouvelles du journaliste japonais.

Tu sais T'Pol. Tu devrais parler de journaliste Taliban. Tu ne fais qu'insulter les nihonjins là....

Sinon. Tappez Star Trek vs Star Wars sur YouTube. On tombe parfois sur des trucs pas mal.

Pas mal la photo T'Pol.

Je suis sûre que le mec qui est déguisé en klingon, il va "exploser" au moins 5 pseudos Stormtroopers!

Par contre, le gamin en bermuda juste derrière, je donne pas cher de sa peau.

NB: Ca vient pas de youtube, mais de Tokyo channel 15!

Abrams vient d'être admis au Cedar Sinai Hospital de L.A.

4 dents pétées, dont une encore de lait.
3 côtes fêlées
Hémoragie interne au niveau de la rate!!

Lucas s'en tire avec un oeil au beure noir.

Perso je vois pas pourquoi tu continu ce poisson quand il est déjà mort dans l'oeuf

tsarfleet a écrit:

Perso je vois pas pourquoi tu continu ce poisson quand il est déjà mort dans l'oeuf

C'est pas grave

Si tu poses la question, c'est que tu comprendra jamais (Sisko). C'est fou comme un peu d'humour fait ressortir des mentalités chagrines.

Bien sûr que c'était un poisson, et tellement gros que tout le monde l'a su (enfin j'espère) directement. Mais c'était le but. Histoire de rigoler un coup tous ensemble. Ce que certains on compris (francoisf et mappledog) et d'autres pas!

Il était bien ton poisson, T'Pol ! J'ai failli y croire d'ailleurs, sait-on jamais avec papy Lucas...