A Diane Warren Enterprise ( l'ENT Diane Warren )

Je ne peux résister au plaisir d'écrire juste le titre de cet article, je le commencerai dans quelques jours, mais il fallait que je pose la première pierre, pour Enterprise, la série que je préfère de Star Trek. Je vais essayer de ne pas dire "c'est génial" toutes les phrases et rester le plus objectif possible mais en toute honnêteté ce thème est génial :lol!:

Et pour les oreilles :
http://startrek.enterprise.online.fr/prod/prod_cdent2002fr.php

Voici une petite discographie et bio de Diane Warren
Née en 1956 à Van Nuys (Californie), son père était un vendeur d'assurances et un artiste, écrivain/peintre, ce qui a nourri les rêves de sa fille afin qu'elle devienne compositrice de tubes. Il lui acheta une guitare 12 cordes "Martin" et lui procura un local fait de tôles de métal pour répéter, "Son" espace de répétition (quelle chance... ndlr). Son père la soutint dans ses publications musicales, malgrès qu'elles furent rejetées les unes après les autres. Pour pénétrer le milieu, Warren accepta un poste de messagère dans l'industrie du disque, pensant que cela lui ouvrirait des portes...Mais elle fût virée deux semaines plus tard. Vers 25 ans, un ami l'aida en lui proposant d'acrire pour le producteur de Laura Branigan , Jack White, et ce fût dès lors le grand tournant de sa carrière. Lui donnant à arranger une mélodie française écrite par Martine Clemenceau, il appela Warren pour venir écrire des paroles en anglais. Cette chanson s'appella "Solitaire", (hissé en 7° place dans les hits en 83), et mis l'album disque d'or au printemps 83.
Les chansons de Diane Warren ont été interprété par de nombreux artistes dont Aretha Franklin,

Celine Dion ("Because You Loved Me"), Patti Labelle ("If You Asked Me To," also a hit for Celine Dion), Barbra Streisand, Gloria Estefan ("Reach"), Tina Turner, Whitney Houston ("You Were Loved"), Toni Braxton ("Un-Break My Heart"), Aerosmith ("I Don't Want to Miss a Thing" du film avec Bruce Willis " Armageddon "), Aaron Neville, le duo Faith Hill/Tim McGraw "Just to Hear You Say That You Love Me," Starship ("Nothing's Gonna Stop Us Now" from the 1987 movie Mannequin), Ricky Martin, et Mariah Carey ("Anna and the King") . Johnny Mathis a enregistré un album entier des chansons de Warren intitulé "Parceque tu m'as aimé ", produit par Humberto Gatica et distribuées par Sony Music le 20 octobre 1998. Mary J Blige accompagne Warren sur sa chanson " Give Me You " sur son album (MCM été 99). N'Sync et Gloria Estefan ont marqué les hits par le tube du film avec Meryl Streep "Music of the Heart". Un des tubes de Warren , "How do I live" tiré du film avec Nicolas Cage "Con Air", a tenu le record de 69 semaines sur le top 100 "Billboard". 3 fois détentrice de Grammy Award, 5 fois détentrice du titre "compositeur de l'année" d'ASCAP , et deux fois "compositeur de chansons de l'année" chez BMI, Warren , comme beaucoup d'autres auteurs de chansons, partage ce gôut pour l'anonymat. On connait toujours les chanteurs, mais on ne se doute pas des gens qui sont dans l'ombre. Définitivement compositrice de chansons "pop" au vu de ses mélodies fluides, de ses tempo de ballade, et de ses thèmes universaux, la musique de Warren a été chanté par des artistes de tout horizon, le résultat d'un talent révélé depuis ses 20 ans, travaillant 12 heures par jour 6 jours par semaine en ayant écrit plus de 800 chansons. Elle a travaillé pour plus de 50 films, dont Ghostbusters, Space Jam, Prince of Egypt, Up Close and Personal, The Preacher's Wife, and White Men Can't Jump. Sa firme d'édition musicale, RealSongs, a été nommé dans le classement des 5 compagnies d'édition musicale par le magazine Billboard. Elle a été aussi connu pour son côté "plugger" (recruteuse) : elle "harcele" gentiement les artistes pour qu'ils jouent ses chansons.
(traduit de l'anglais par moi même , sources : http://www.cmt.com/artists/az/warren_diane/bio.jhtml)

j'aime bien la version longue du theme, c'est un grand plus de pouvoir l'écouter :farao:

disponible en téléchargement sur itune store ( via itune7) et sur virginméga pour 0.99 euro

Il existe ainsi plusieurs versions de cette chanson : 4 pour l'instant à mon recensement : deux versions longues différentes, l'une plus douce que l'autre et deux autres versions courtes dont une adaptée d'une des versions longue. Je continue mes recherches ! ;)

Les auteurs avec qui et pour qui elle a travaillé et personnalités associées:

Aretha Franklin

Celine Dion

Patti Labelle

Barbra Streisand

Gloria Estefan

Tina Turner

Whitney Houston

Toni Braxton

Aerosmith

Bruce Willis

Aaron Neville

Faith Hill

Tim McGraw

Jefferson Starship

Ricky Martin

Johnny Mathis

Jim Cullum, Jr.

Mary J. Blige

Meryl Streep

Laura Branigan

Jack White

Martine Clemenceau
Mariah Carey

Albums comme compositrice, arrangeuse, réécriture de partition, production, interprète:
Presents Love Songs (2005) - Diane Warren
Love Actually / O.S.T. (2003) - Original Soundtrack
Christina Aguilera (1999) - Christina Aguilera
No Strings Attached (2000) - *NSYNC
Room 112 (1998) - 112
Sing (1989) - Original Soundtrack
Traces of My Lipstick (1998) - Xscape
Mi Reflejo (2000) - Christina Aguilera
Kima, Keisha & Pam (1998) - Total
Celine Dion [Epic] (1992) - Celine Dion
Very Best of Cher (2003) - Cher
Mya (1998) - Mya
Life (2001) - Ginuwine
Best of Love Songs (1996) - Stevie B
Heart of Stone (1989) - Cher
Best of Joe Cocker [Capitol] (1993) - Joe Cocker
Christina Aguilera [Import Bonus CD] (2000) - Christina Aguilera
Can't Take That Away [CD] (2000) - Mariah Carey
Essential George Gershwin (2003) - George Gershwin
Heartbeat [Razor & Tie] (1986) - Don Johnson
Golden Child (1990) - Original Soundtrack
Sus Canciones (2001) - Chayanne
Empire (2002) - Original Soundtrack
Haddaway (1993) - Haddaway
No Strings Attached [Japan Bonus Enhanced CD] (2001) - *NSYNC
Urban Latina (1999) - Elsie Muniz
Love Hurts (1991) - Cher
From the Soul of Man (1998) - Kenny Lattimore

participation à Star Trek :
Thème principal (saisons 1-2) (composé par Diane Warren, chanté par Russell Watson)
Thème principal (saisons 3-4) (composé par Diane Warren, chanté par Russell Watson)
(sources mémory alpha)

voilà une adresse pour les fan de karaoke !
http://www.karaoke-version.com/fr/playback-mp3/rod-stewart/faith-of-the-heart.html
Paroles :
It's been a long road, getting from there to here.
It's been a long time, but my time is finally near.
And I will see my dream come alive at last. I will touch the sky.
And they're not gonna hold me down no more, no they're not gonna change my mind.

Cause I've got faith of the heart.
I'm going where my heart will take me.
I've got faith to believe. I can do anything.
I've got strength of the soul. And no one's gonna bend or break me.
I can reach any star.
I've got faith, faith of the heart.

Traduction (au fait... il n'y a pas de voix du capitaine ici... mais les paroles ne vous rappellent rien?)

ça a été un long chemin, allant ici et là
il en a fallu du temps , mais mon heure est venue à présent
Et je verrai mes rêves se concrétiser, je toucherai les cieux
Et ils ne me retiendront plus ni ne m'enfonceront, ils ne changeront pas ce que je suis

Parceque j'ai foi en ce que je ressens
Je vais là où mon coeur me porte
J'ai foi en ce que je crois, je suis capable de faire n'importe quoi
Je possède la force de l'âme et personne ne pourra me plier ou me briser
Je peux atteindre n'importe quelle étoile
(car)
J'ai foi , foi dans mes sentiments

(traduction plus du sens des phrase que des mots par moi même)

Where My Heart Will Take Me est le thème principal de Star Trek: Enterprise. Il a été écrit par Diane Warren et originalement chanté par Rod Stewart pour le film "Patch Adams". La version d'Enterprise est chantée par Russel Watson. C'est le seul thème avec celui de la série originale qui n'est pas complètement instrumental.
(sources memory alpha)
Pour ma part, j'ai beaucoup trop entendu la version de Russel Watson pour ne pas la préférer à l'autre. Les différences entre les deux sont de l'ordre de l'orchestration, du choix de la structure et des effets sonores.
Et ce réarrangement est très bien fait à mon sens.
En voici l'analyse technique :
le morceau dure 1minute 28 au contraire de son grand frère qui dure 4minutes 09, durée propice à un générique. Le tempo est modéré, 70 environ, la tonalité simple, Ré Majeur, l'instrumentation très pop : batterie guitare électrique et guitare folk , synthétiseur , basse électrique , violoncelle et surtout voix; la mesure est à 4 / 4 , comme toute chanson pop qui se respecte
La voix démarre en anacruse sur les paroles It's been a long road, l'orchestration commence sur "long".
La voix fait une courbe mélodique ascendante La Ré Mi Mi Ré (un début à la quarte/ quinte inversée... tiens tiens...) après les notes Si la la la fa# si
L'instrument qui donne le ton est la guitare folk (cordes en métal) sur un arpège de Ré M (les gratteux reconnaitront la position au bas du manche de Ré M avec l'accord 4 / 3 ou plus simplment la note sol aigue jouée en plus par le petit doigt ), puis viens un contrechant au violoncelle.
Notes du violoncelle : Ré (ronde) Si la Sol
Puis on a une modulation au relatif mineur : Si m sur la seconde phrase ("long time").
Violoncelle Si (ronde) Do# Ré Sol (Sol La Sol). La guitare accompagne en accord suivant la pulsation.
On s'arrête les deux fois sur le IV degré de Ré M . Il y a un pont, une amorce de break sur les paroles "And I Will See my Dream...Cause I've got".
On entend le synthé qui joue un thème tres doucement sur un son de violon Sol Fa # Sol Mi La ect... Puis le tom basse de la batterie résonne avec la guitare électrique en son saturé (overdrive) . La batterie et la basse sont lancées. Un choeur composé de la voix du chanteur apparait aussi, les harmonies suivent les accords.
Les accords sont RéM (Fa#6) Sol M Mim Mim LaM (V de RéM).
Puis le refrain "Faith, of the heart" : Ré M Sol M Sol M Fa#m
Ré M Sol M Fa#m Sol M La M
puis solo guitare électrique la ré sol la sol
Ré M Sol M Sol M La M (Do#6)
Si m Mi M Sol La
la guitare électrique continue son solo alors que la voix répète "I've got faith" par un procédé d'écho mis en place par le choeur, qui répète inlassablement ces paroles enthousisates, les martelant comme à chaque épreuve qui va attendre Archer et ébranler sa foi, nous trouverons cette thématique de l'effort , de la répétition pour pouvoir enfin parvenir à faire émerger une idée d'un monde meilleur tout au long de la série. Parceque le capitaine qui en voit de toutes les couleurs de toutes les séries et qui parvient quand même à imposer les rêves de découverte et de fraternité, c'est bien lui. L'épisode pilote de la série, scénaristiquement, va donner le ton...

Faith of the heart est chanté avec un ornement sur la fin.
Le morceau se termine par le son du NX 01 en distortion.

Le morceau va être repris au cours de la deuxième saison d'une manière beaucoup plus énergique, avec l'introduction de la batterie au début du morceau sans les effets de nuances que l'orchestration propose dans sa première version. C'est la première que je préfère (j'ai pas dit c'est génial ouf).

L'analogie à Star Trek est ici très bien sentie : tout d'abord, Diane Warren a tres bien fait de réarranger son morceau, car la première version n'est pas aussi subtile même si elle est plus longue.
Ici, nous avons la guitare électrique, source de modernité mais aussi typiquement du XX° siècle, et dans la pop l'utilisation du son saturé date de la fin des années 80 début 90, donc assez récemmeent au regard de l'histoire de la musique et de l'invention de la guitare électrique.
Ici, nous sommes en plein siècle des découverte, et il est évident au regard de la série que tout nous est beaucoup plus familer : de la structure des villes, (regardez l'accueil du NX 01 sur Terre en saison 3), jusqu'au coupe des vêtements, des couleurs des constructions, de la structure du vaisseau , des réflexes des personnages, tout nous est plus proche. Certes c'est un Star Trek mais presque contemporain !!!!
Le morceau pop d'intro est donc parfait pour cette série, cette époque, et sa mise en chanson tres astucieuse, car en plus de vouloir renouveller un public pour Star Trek, on a une suite logique directe avec dans le temps Star Trek un siècle plus tard un générique chanté lui aussi mais sans paroles, pour avoir encore après une disparition des paroles (de TOS à TNG) , quoi de plus évident que de mettre des paroles ici ? Quoi de plus évident qu'une guitare électrique ?
Mais en plus nous retrouvons les fameux contrechants traditionnels de Star Trek : Guitare SOLO et violoncelle. Le premier en solo, ne peut que faire penser au premier, au démarrage, au SEUL vaisseau à l'époque en voyage pour la fédération ! Puis le violoncelle, instrument féminin, évoque la douceur, la lenteur (comme le tempo général). Nous sommes à WARP 5 n'est ce pas ? Et on ne peut pas dire qu'au début le capitaine soit un fou des combats bien au contraire...
Nous retrouvons aussi la quinte de Star Trek : ici au début du thème mais aussi jouée au synthé dans le couplet en aigu, cette intervalle marque la série d'un bout à l'autre. C'est certe une intervalle fréquente mais son rapport ici est plus qu'évident, il est presque certain mais ce n'est qu'une hypothèse, que Diane Warren a bien écouté les autres morceaux de Star Trek pour choisir celui là, ou alors la direction musicale de Enterprise est très sérieuse (ou les deux :lol!: ).
Le tempo lent symbole du voyage à l'allure modérée mais surtout de la langueur d'Archer, avec aussi cet optimisme qui lui donnera la force d'accomplir des prouesse sur ce superbe écho de voix ("I've got faith"), magnifique idée de symbole de la foi, de la croyance en un monde meilleur, les prémices de la fédération mais aussi le résultat du niveau de l'humanité par rapport à la 3° guerre mondiale, et aussi des essais avant le NX 01 .

C'est un morceau américain joyeux et plein d'énergie en hommage aussi aux pionniers de la NASA, qui regardent vers les étoiles, le thème se termine par une courbe ascendante pour se lancer enfin (en plus sur le mot "heart", qui donc domine le lancement de l'Enterprise dans les étoiles, c'est simple et touchant de poésie). Le solo de la guitare en contrechant parcourant tout le morceau pour nous donner le ton du capitaine est simple enjoué, clair.

A noter : le thème d'Archer dans la série est construit exactement sur les mêmes accords que le thème de Diane Warren. C'est très bien pensé !

Tout ici est commencement, le morceau de notre temps pour nous habituer à ce futur proche, les thèmes enjoués un peu naïfs, les prémices de tous les autres thèmes (intervalles, thèmes et contrechants, direction mélodique), même la saturation de la guitare peut évoquer la machinerie lourde du NX 01, pas tres subtile mais efficace, on est loin du Voyager en termes techniques ou du Defiant, mais ça avance, comme le morceau !!!!

La batterie en tom basse à la fin nous annonce en plus de l'envol dans l'espace du NX 01 les timables de l'orchestration des séries suivantes (TOS a une batterie mais davantage percussions classiques que batterie pop).

A noter : beaucoup de fan se sont plaints de la chanson prétextant qu'il n'y a pas de paroles à un générique de Star Trek! Allons !!!! C'est justement parcequ'il y a des paroles que cette série précède au mieux TOS, qui je vous le rappelle comporte une voix !!!!!

Bref du très beau travail, il n'aurait pas fallu un autre thème que celui là pour cette série, allez tiens je vais me la réécouter

Parcequ'il faut bien le dire, ce morceau est génial (oupss)

Oula, la Je ne peux rien rajouté d'autre. C'est exactement ce que j'ai ressentie la première fois que j'ai entendu cette chanson.

merci c'est cool !

Ah ben mince alors... Je cherche la traduction française du thème sur Google, et voilà qu'il me renvois sur le Forum...
Avant d'aller chercher ailleurs j'aurais mieux fait de regarder à fond où j'étais ... :lol!:

Ou comme dirait un autre après une bonne soirée de biture...
"Comme quoi tout les chemins mènent au synthéol...euh au faux rhum."

lol Topaze

J'aimerais bien que celui qui change tout le temps le titre du sujet ne le fasse plus, ça fait deux fois déjà

il y a un jeu de mot avec Diane Warren Enterprise qui perd son sens en français !!!!!
merci ! :afro:

Archy a écrit:

J'aimerais bien que celui qui change tout le temps le titre du sujet ne le fasse plus, ça fait deux fois déjà
il y a un jeu de mot avec Diane Warren Enterprise qui perd son sens en français !!!!! merci ! :afro:

Eh bien en tout cas c'est pas moi qui l'ai changé !!

J'allais te faire une blagounette Voyageur, mais là stupeur !!!!!!!!!!!

je rêve ou le sujet à encore changé de titre ????????????????????????????????????????

c'est une blague de JLP ????? Allez JLP avoue c'est toi !

EDIT : à moins qu'il y ait un correcteur d'orthographe automatique... ah aaaaaah ...

sans rire j'aimerais bien comprendre avant de sortir la batte à clous !!!! :batte à clou:

EDIT 2 : oui c'est un correcteur !!!!! et pour Voyageur qui a manifesté tout de suite son innocence , je te prie d'accepter toutes mes confuses

Et pour JLP que j'ai lachement accusé ( même si je plaisantais je lui fais aussi part de mes confuses sincères


je changerai probablement le titre du post, il ne veut rien dire ainsi

et puis Voyageur... tu n'es pas administrateur du forum par hasard ... ?
Si tu sais pas qu'il y a un correcteur, qui le sait .... ?

ce soir je regardais en DVD l'étoffe des héros, et je me suis aperçu que cette musique