Tiens, après l'idée d'une communauté, voici l'idée d'un ancien petit groupe de borgs ayant gardé leur lien télépathique après leur "émancipation", et ce, contre leur gré et qui s'attaquent à 7o9 pour retrouver leur individualité.
L'occasion d'explorer une première expérience de coupure de 7o9 avec le collectif. Mais là où ses congénères retrouvent rapidement leurs mémoires et leur personnalité initiale, elle la petite fille assimilée jeune n'a pas assez de mémoire pour se permettre de dévier de la ligne de conduite borg.
Touchant et intéressante scène de "libération" des trois drones. Condamnés, certes, mais libres, enfin.
Épisode assez simple mais que j'apprécie beaucoup. Je ne saurais trop dire pourquoi. Peut être pour sa fin nuancée.
8/10