Je ne m'étais jamais fait la réflexion avant, mais c'est fou comme Bachir a évolué (encore plus que les autres je veux dire) : arrivé jeune prétentieux, imbu de lui-même, qui ne connait rien du monde en croyant tout savoir, irritant tout le monde et désormais bienveillant docteur à l'oreille attentive qui est proche de tout le monde, y compris des personnes très différentes (obrien, garak, jazia). Un vrai pilier social de la station.
Tiens on revoit l' "adjoint" de Odo, je l'avais oublié tellement on le voit peu.
On revoit Bareil également.. du coup, l'attitude de Kira vis à vis d'Odo depuis le début de la saison 3 est... curieux.
Épisode léger avec qq bons moments (Kira-Bachir, l'huppercut de Jazia). Mais ça permet de connaitre le sentiment d'Odo vis à vis de Kira, de réconcilier les oBrien.
7/10