.         Journal du capitaine, date stellaire 52687.7. L'Enterprise escorte un cargo vers Lowaria, une planète pacifiste devenue la cible de prédilection de pirates.
.         Les Lowariens croient qu'un vaisseau de la Fédération forcerait les pirates a garder leurs distance, je pense autrement… sans toutefois m'attendre à cela.

.         Informations complémentaires sur le comics Les orphelins