. Sa rencontre avec une étoile naine l'ayant gravement endommagé, le vaisseau U.S.S Voyageur découvre un monde déchiré par une force volcanique impressionnante.
. Sans l'intervention de Voyageur, les habitants primitifs de la planète Drénar Quatre feront face à l'extinction.
. Mais les Directives Principales interdisent cette ingérence...
. Le dilemme du capitaine Janeway à bord de Voyageur se complique avec l'arrivée d'un autre vaisseau.
. Ses occupants, les Téléveks offrent d'aider Voyageur et la planète menacée, mais leur offre est peut-être trop belle pour être vraie.
. Des visions étranges et la présence de fantômes troublent Janeway et son équipage, en les avertissant d'un danger imminent.
. Prise entre des alliés incertains et la menace d'une catastrophe globale, Janeway apprendra que les avertissements des fantômes sont bien réels..