Hum... Je suis dubitatif... Tout cela est assez simpliste.
Ouaip, c'est évident que c'était trop beau pour être vrai. La réaction des Bajorans sur la station était assez adéquat, à vouloir se retourner contre Starfleet. Mais on ne nous dit pas ce qu'il en est une fois les "envahisseurs" expulsés. Une simple explication à la foule aurait suffit ? Perso, vu leurs réactions épidermiques, j'ai un doute...
_________________
Faire les choses sérieusement, sans se prendre au sérieux.