Saga
Commodore
 Nombre de messages : 3487
Age : 63
Date d'inscription : 12/05/2008
|  Sujet: R.H.I.P. - Les privilèges du rang (VF) Mar 19 Mai 2020, 07:27 | |
| CFST 6745 . - Alorrrs, qu'en penses-tu ? . - Tes propres appartements, enfin. Pas d'offense, mais tu as longtemps été enseigne. . Le titre anglais : RHIP est un acronyme signifiant " Les privilèges du rang ". Informations complémentaires sur le comics Les privilèges du rang
Dernière édition par Saga le Jeu 15 Aoû 2024, 17:53, édité 4 fois |
|
Minos
Administrateur
.png "Administrateur")
Nombre de messages : 7589
Age : 50
Date d'inscription : 28/01/2008
| | Sujet: Re: R.H.I.P. - Les privilèges du rang (VF) Jeu 21 Mai 2020, 08:39 | |
| Les petits coquinous^^
_________________
Faire les choses sérieusement, sans se prendre au sérieux.
|
|
Saga
Commodore
Nombre de messages : 3487
Age : 63
Date d'inscription : 12/05/2008
| | Sujet: Re: R.H.I.P. - Les privilèges du rang (VF) Jeu 21 Mai 2020, 08:43 | |
| - Minos a écrit:
- Les petits coquinous^^
Je dois avouer que la dernière bulle n'est pas la traduction exacte. Le coté flirt est de moi, ou alors la version américaine est trop subtile pour mon pauvre esprit. \\// Longue vie et … non pas possible, je suis le meilleur Saga le Grand |
|
Minos
Administrateur
Nombre de messages : 7589
Age : 50
Date d'inscription : 28/01/2008
| | Sujet: Re: R.H.I.P. - Les privilèges du rang (VF) Jeu 21 Mai 2020, 09:00 | |
| La chute me semble bien coller à la page, en tout cas 
_________________
Faire les choses sérieusement, sans se prendre au sérieux.
|
|
