Le livre a été écrit par Christie Golden, un an après l'apparition de Seven dans VOY.

Le pitch : le Voyager traverse l'Empire Lhiaarian, et recueille à son bord des réfugiés Skedans, télépathes dont le monde a été assimilé sans que l'empire voisin ne lève le petit doigt pour les aider. Leur but est de s'emparer du Voyager et d'attaquer le monde natal des Lhiaarian.

Seven s'avère imperméable à leurs pouvoirs (elle connaît toutes ces techniques d'assimilation et de manipulation de l'esprit), mais les Skedans, d'une manière plus insidieuse, parviennent à forcer son esprit pour lui faire revivre toute sa vie de Borg, y compris lorsqu'elle assimilait des Skedans.

Finalement, elle parviendra à atteindre l'Empereur de Lhiaarian, lui fera revivre à son tour les souffrances de tout le peuple skedan, ce qui le laissera à l'état de légume, tandis qu'elle-même se réconciliera un peu avec les personnalités et les souvenirs de ses victimes qui hantent son esprit...

source : http://blog.trekcore.com/2019/12/prelude-to-star-trek-picard-retro-review-seven-of-nine/