Le kilt de la discorde.Salle de réunion de l’Enterprise, date stellaire 4920.2.« Mr Scott ! Asseyez-vous ! » Ordonna le Capitaine Kirk, assis aux côtés du Docteur McCoy en salle de réunion. Les deux hommes observaient le chef-ingénieur alors que celui-ci prenait place.
« Un problème, Capitaine, Docteur ? »
« Et bien…Oui. Scotty, plusieurs personnes se sont plaintes du fait que vous portez un kilt au travail. » Commença le médecin.
« Non que le règlement de Starfleet ne l’interdise lors des cérémonies officielles…je préfèrerai que vous portiez votre kilt qu’à ces occasions…vous comprenez ?» Termina Jim Kirk, mal à l’aise.
« Capitaine ! Me demanderiez-vous de renoncer à ma culture et à mes traditions ? Le kilt est plus qu’un costume traditionnel ! C’est mon identité, mon âme écossaise ! » S’exclama le fier chef-ingénieur, tout en martelant du poing la table.
« Euh…Oui, oui, Scotty…Je comprends bien…Votre âme écossaise, okay…Mais est-il absolument nécessaire que vous soyez entièrement nu sous votre kilt ? »
« Mais Capitaine, c’est la tradition ! » Répondit le chef-ingénieur indigné, tandis qu’en face de lui, McCoy levait les yeux au ciel.
« Certes, Scotty mais …encore une fois…Vos collègues féminines de l’ingénierie se sont plaintes alors… » Répéta Jim.
« Bon sang de bois », le coupa McCoy, « Scotty, on ne vous demande pas de renoncer à vos traditions mais de mettre au moins des sous-vêtements lorsque vous montez réparer les tubes de Jeffries !!! »
« … »
FIN.