.      Capitaine, je détecte un vieux cargo à propulsion chimique sur notre cap actuel.
.      Attiré dans d'un piège par un ancien rival, le docteur McCoy risque non seulement de perdre la vie mais également son honneur pour avoir fait échoué d'importantes négociations.
.      Alors que dans le dernier opus de la série c'était la résurrection d'Elsa qui semblait pour le moins bizarre, ici c'est le concept d’atmosphère respirable à géométrie variable qui interroge.

.         Informations complémentaires sur le comics Le vrai McCoy

Les changements de police dans le texte ne sont aucunement gênants, Saga. À vrai dire, je n'ai même pas remarqué quand ils intervenaient.

L'histoire est plutôt sympa et bien boutiquée, et l'intrigue secondaire avec le non-humain diplomate risquant de mourir ne manque pas d'intérêt non plus (comme le dit Kirk, certains crieraient au meurtre s'il mourait à bord).

Après, on pouvait se douter que la supercherie ne durerait guère : l'équipage est en uniforme TMP, ça fait donc bientôt 10 ans qu'ils se côtoient tous, ce qui rend plus aisé le fait de confondre le faux McCoy.