Dans la version papier du dernier numéro de Star trek il y a un petit quizz amusant. Je l'ai traduit pour vous sauf pour quelque endroit ou j,ai mis le texte original, ne sachant pas comment traduire

Bon quizz

Quel genre de génie tiré de Star trek êtes vous ?

Q.01

Vous vous présentez comme président de la Fédération. Quel est le slogan de votre campagne ?

a-Votre confiance amènera un nouveau jour pour la Fédération... et du dessert à tout les repas
b-Quel est la nature de l'urgence politique
c-Une vision clair du future
d-Le leadership pour notre génération et pour la nouvelle génération
e-J'offre l'ordre dans le monde( et vous frappez la table de votre poing)

Q.02

Vous avez besoin d'argent rapidement. Que faites vous:

a-Demandez une avance sur votre paye
b-vous vendez des copies additionnels du roman écrit par votre HMU
c-Facturez des montants exorbitant sur les mise-à-jours de votre nouveau système d'exploitation
d-Vous vendez au plus offrant des virus et autres pathogène, volés dans les laboratoires de Starfleet
e-Créez un établissement de vacance (fantasy vacation )

Q.03

Vous avez l'habitude d'être avec un gars\fille qui:

a-Vous fait faire des voyage interdit avec un chaperon qui se transforme en monstre
b-Flirt avec tout les autres gars\fille qui sont à la table de Dabo
c-veut seulement votre argent
d-déteste l'idée d,avoir 1,800 enfants avec vous
e-vous prends un cas de recherche historique

Q.04

Votre film favoris est:

a-Stand bye me
b-Innnerspace
c-This is Spinal Tap
d-Independence Day
e-La conquête de la planète des singes

Q.05

Les gens seraient surpris s,ils apprenaient que:

a-Vous avez reconfigurer les systèmes tactiques pour jouer "Les Seigneurs mystiques de Ka'ah"
b-votre premier projet de recherche était le HBU L'hologramme barman d'urgence
c-vous n'avez jamais pris aucun cours d'informatique
d-Vous chantez des chansons de comédie musicale dans votre douche
e-Vous êtes lamentable au jeu d'échec à 3 dimensions

Q.06

C'est le jour J et vous piratez un vaisseau spatial et votre plan est

a-De bloquer l'entrée de l'ingénérie avec votre émetteur de champ de force créé dans votre projet de science. Vous vous déclarez capitaine du vaisseau et ré-écrivez le menu du dessert.
b-D'entrer sur la passerelle et assommer le capitaine avec un crochet du droit ( hé, ça a marché dans la simulation holographique de Barclay)
c-D'utiliser votre savoir du 29ieme siècle pour mettre hors service l'ordinateur du vaisseau
d-Utiliser votre armée de soldat génétiquement modifier écraser tout résistance
e-de mettre le capitaine dans la chambre de décompression du vaisseau et de menacer de le tuer si lui et son équipage ne se soumet pas.

Q.07

Les gens parlent dans votre dos, comment réagissez vous:

a-Vous le dites à votre maman
b-Vous organiser une rendez-vous galant avec la plus belle fille\le plus beau gars de vos détracteur
c-Inventer Internet, comme ça vous pouvez parler encore plus d'eux dans leur dos
d-Modifier leur ADN pour les rendre moins agressifs et moins potineux
e-Les menacer de tuer leur capitaine si il ne se soumette pas à votre commandement

Q.08

Vous êtes toujours celui qui est appelé

a-quand un projet étudiant risque de faire exploser le vaisseau
b-quand quelqu'un a besoin d'une sous routine pour un programme holodeck
c-Quand un client au téléphone ne peux trouver la touche "Any" Note se traduit mal. En anglais on dit "press any key" pour dire n,importe qu,elle clé.
d-Pour réparer des gènes défectueux
e-Quand quelqu'un a besoin d'un capitaine qui sera menacé et que l'équipage devra se soumettre à vous.

Q.09

Votre livre favoris

a-memories of the future
b-photons Be Free
c-The time Machine
d-Bicentiannial men
e-moby dick

Q10.

Vous entendez quelqu'un parler de vous. Vous aimeriez entendre:

a-chouchou du capitaine, chouchou du capitaine
b-Non,non les chauves sont séduisant
c-Tout cet argent et tant de talent et pas un coiffeur acceptable
d-C'est pas surprenant qu'il sois en prison, après l'avoir souvent vu "in night court" (pas capable de traduire)
e-C'est un génie

Pointage

1 point pourles réponse a
2 point pourles réponse b
3 point pourles réponse c
4 point pourles réponse d
5 point pourles réponse e


Si votre pointage est entre 10 et 17 vous êtes Wesley Crusher

Si votre pointage est entre 18 et 25 vous êtes Lewis Zimmerman

Si votre pointage est entre 26 et 34 vous êtes Henry Starling

Si votre pointage est entre 35 et 42 vous êtes Arik Soong

Si votre pointage est entre 43 et 50 vous êtes Khan Noonien Singh

Avec 38 points je me targue d'être le docteur Soong

Alors pour moi : Henry Starling (31 points)

34 points pour moi , donc : HENRY STARLING

4O pts.... Arik Soong....

Merci Dax