Ce que je retiens de tout ça, c'est qu'effectivement "chronologiquement et basiquement"
c'est qu'en effêt, cette série démarre en 2001 et que là bas aux Etats-Unis c'est
biensûr la période après 11 Septembre 2001 qui nous a tous marqué.

Donc Star Trek aussi.