Quel est le l'épisode le plus marquant de DS9 ?

Le plus marquant, je dirais pour moi le 22ème épisode de la saison 3 : Les explorateur.

Benjamin Sisko qui construit un voilier bajoran, un épisode rempli d'émotion, qui est pour moi l'un des plus beau.

à l'instar de TNG, beaucoup de moment marquant que cela devient difficile d'en garder qu'un seul.

Allez je vais dire : Far Beyond The Stars.DS9.6. L'épisode ou Sisko est dans la peau d'un auteur de SF black persécuté. Un véritable hommage aux pères de la SF moderne, un plaidoyer contre le racisme & une véritable mise en abîme de l'imaginaire. En réalité, c'est dans cet épisode que vous sont livrés les clés narratifs du show. Comprendre la nature de cet épisode ( le rêveur et le rêve ne font qu'un ) , c'est l'esprit DS9 qui se livre à vous.

J' aurais dit celui-là aussi...
(les grands esprits se rencontrent)

Mais je proposerai...
L' épisode-anniversaire, tout aussi marquant, qui fusionne DS9 et TOS, rendant hommage à la série originelle de façon exceptionnelle...

Le plus marquant... L'épisode ou Jake Sisko est vieux, il rencontre une jeune apprenti écrivain et lui raconte la perte de son père qu'il a pleurais toute sa vie...

Sinon la mort de Jadzia

Difficile d'en sortir un, mais je vous rejoindrai. L'épisode où il rêve (ou rêve-t-on de lui ?) en écrivain de SF est excellent et un merveilleux clin d'oeil à l'image que pouvaient avoir les auteurs de SF au moment où Rodenberry a créé Startrek. C'est le plus bel hommage que des oeuvres postérieures aient pu lui faire. Et le contexte dans lequel ST (enfin "DS9" dans l'épisode) a été créé montre le contraste entre l'utopie créée et le monde réel de l'époque.

Sinon, l'épisode sur la secte des rescapés d'un écrasement m'a marqué.
L'épisode avec Bachir sur la planète infectée aussi.
L'épisode de la "mission" de Bachir sur Romulus.
L'épisode "TOS".
Tous dans des styles différents.