C'est un épisode très dur puisque Tom et Harry se retrouve dans un enfer pénitenciaire.
Au début Tom joue les grands frères pour Harry et puis, une fois blessé, les rôles s'inversent.
Au passage, Harry, ce n'est pas comme ça qu'on traîne un blessé.
Sur Netflix, le titre est Géhenne et non La chute.
La géhenne est un nom biblique qui désigne (le feu de ) l'enfer.
Pour avoir conçu une telle prison, il faut être vraiment sadique : elle coûte de l'énergie. Ce serait plus économique d'exécuter les prisonniers plutôt que de les amener à s'entretuer poussé par un implant neural.
La conclusion prend des raccourcis mais la déclaration de Paris qui ne veut retenir que le positif reste toujours celle du mentor.