Episode super touchant. J'ai beaucoup aimé la manière dont la vulnérabilité de Kira est développée, notamment avec la mort de son père, à laquelle elle n'a pas pu assister et elle s'en est voulue. J'ai beaucoup aimé aussi le fait qu'elle soit toujours aussi proche du bébé des O'Brien, même si, génétiquement parlant, ce n'est pas le sien.
Sinon, toujours aussi excellentes les joutes verbales entre Sisko et Gul Dukat.