Aux dernières nouvelles Dukat était LE chef de la sécurité du gouvernement civil, que fait-il là en tant que observateur dans une sous-mission d'archéologie ? Pas cohérent. Soit tu lui donnes du poids (et donc le force à rester sur Cardassia) soit tu veux qu'il soit régulièrement présent sur ds9 et il doit rester un "simple" haut gradé. Là ils ne choisissent pas. Je veux bien qu'il soit personnellement impliqué dans cette affaire mais je ne suis pas convaincu.
En tout cas, ça permet un moment d'intimité entre Dukat et Kira. Ca permet de voir Dukat sous un autre jour, plus contrasté, "humain". Par contre l'épisode du "truc pointu" est grotesque et totalement inutile. Dukat et Kira qui éclatent de rire. Hein ? Quoi ?
On apprend que cardassiens et bajorans sont compatibles. On découvre une nouvelle facette de l'occupation, visiblement tabou. Dukat qui a eu la prévenance de sauver ces "sangs mêlés" de la haine cardassienne et bajorane. Puis finalement, tiraillé par son intérêt personnel et ses sentiments, finit par choisir le choix du coeur.
Bon épisode mais pas excellent. Intéressant pour développer Dukat mais ça manque franchement de subtilités (sans cette scène du "truc pointu" j'aurais mis 8 )
7/10
ps : j'ai toujours adoré les breens.
J'espère qu'un jour ils seront les grands méchants d'une série et seront mieux développés.