Hello...

En regardant Star Trek II j'ai remarqué qu'à plusieurs reprises certaines dates apparaissaient.

Est-ce des dates complètement fictive (genre générée aléatoirement) ou le système utilisé existe réellement?

++

Ahh impec, merci beaucoup, j'ai bien compris le truc maintenant

En plus le site regorge de pas mal d'infos sympa

Plus je lis d'informations plus je me dit qu'il faut que je trouve au plus vite les film et les séries

[quote="Voyageur"]

pyknite a écrit:

Surtout commence bien films et séries dans l'ordre chronologique !! [/b][/color]

Merci du conseil... Je vais essayer, mais j'ai beaucoup de peine à trouver les séries et les film

Voyageur a écrit:

pyknite a écrit:

Merci du conseil... Je vais essayer, mais j'ai beaucoup de peine à trouver les séries et les film

Bah si tu les achètes çà ne doit pas poser trop de problêmes, non ?

Sauf que tu es obligé de les acheter au fur et à mesure de tes moyens financiers !
Mais sur internet c'est bien plus intéressant que dans les magasins !

Justement j'ai un peu chercher, mais je trouve pas grand chose

Voyageur a écrit:

pyknite a écrit:

Justement j'ai un peu chercher, mais je trouve pas grand chose

Vu que nous sommes complètement sorti de ton sujet d'origne, je te ramène vers le bon topic pour pouvoir discuter de tout çà si tu veux bien merci !!

C'est ici :

http://projetst.1fr1.net/produits-derives-f26/dvd-t110.htm

Tu m'en reparle là et je te donne des pistes qui sont d'ailleurs déjà indiquées dans le topic oùje t'envoi !

Impec merci

oui, merci pour le lien.

il faut dire que très peut de gens comprenne quelque chose aux dates stelaires même stewart disait dans un interview qu'il ni comprenait lui même rien !!!

J'ai souvent cru que ces dates étaient aléatoires pour ma part. C'est tout de même dingue de voir qu'il y a une logique en dessous. Par contre ne comptez pas sur moi pour écrire ce genre de date de tête et sans aide extérieur

CelikaArcher a écrit:

J'ai souvent cru que ces dates étaient aléatoires pour ma part. C'est tout de même dingue de voir qu'il y a une logique en dessous. Par contre ne comptez pas sur moi pour écrire ce genre de date de tête et sans aide extérrieur

Pareil, je pensais qu'il s'agissait de chiffre vaguement aléatoire... C'est fou quand même ce que les réalisateurs peuvent inventer!

Surtout dans ST !!! J'ai toujours été étonné par la foule de details rendus réalistes par les scénaristes !!

Ouais, ce qui est bien dans star trek c'est qu'il y a le coté scientifique

Je relance quelque peu le sujet car j'ai une question

Dans TOS, en VF, j'entend ça (ex tiré de 1x10 fausse manoeuvres) :

"coefficient espace temps 1513 jonction 8"

Que signifie cette "jonction" ???

parce que des sites comme webtopaze ou memory alpha donnent des dates stellaires différentes de ce que j'entend !

Pour reprendre l'ex de cet épi, ils donnent la stardate : 1512.2

Prennent ils leurs sources dans la VO ? Est ce juste une histoire de mauvaise traduction ?

Quelle est la "bonne" stardate ?

j'ignore ce que ça signifie réellement, mon avis est que c'est une traduction aussi mauvaise que "romulanais" pour les "romuliens" et tant d'autres qu'on peut entendre.

tu as un petit résumé des stardate ici
http://fr.wikipedia.org/wiki/Chronologie_de_Star_Trek

dans le star trek writer's guide , Roddenbary écrit lui même :
. Stardates are a
mathematical formula which varies depending on location in the galaxy,
velocity of travel, and other factors, can vary widely from episode
to episode.

ce qui , je traduis, signifie :

les dates spatiales sont une formule mathématique qui varie en fonction de l'endroit dans la galaxie, la vitesse à laquelle on s'y rend, et d'autres facteurs, qui peuvent varier sauvagement d'épisodes en épisodes.


Au départ, 0.5 représentait un jour,mais ce fût vraiment n'importe quoi au niveau chiffre.

L'année est 2266. Le chiffre 1512.2 est cité dans le journal du capitaine en V.O., début de l'épisode.

merci pour cette réponse précise et rapide

Pour ce qui est de WebTopaze.com, je fais référence aux premières dates stellaires citées dans les journaux de bord.
Pour ce qui est de ton exemple lael Chekov, la date stellaire que tu reprend est citée à l'index temporel 7'58" de l'épisode, or celle que j'utilise est celle de l'index 3'27" (qui d'ailleurs est également celle reprise dans le menu du DVD)